Правоспособность иностранной компании: взгляд с точки зрения российского международного частного права

Как известно, компании, учрежденные на территории иностранных государств, пользуются национальным режимом, то есть обладают такими же гражданскими правами и обязанностями, как и российские компании.

Однако, несмотря на национальный режим, участие иностранных компаний в гражданско-правовых отношениях накладывает специфику на эти отношения, связанную не только с обязательственной или иной сущностью самих отношений, но и ввиду статуса иностранных компаний.

Так, применительно к статусу иностранной компании в первую очередь необходимо отметить ст. 1202 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ), определяющую личный закон любой иностранной организации. Данная норма устанавливает, что правоспособность иностранной компании определяется по личному закону места учреждения такой компании. Так, например, если компания учреждена (создана) на территории Республики Кипр, то принятие внутренних решений в такой компании с точки зрения российского международного частного права должно быть подчинено соответствующему корпоративному законодательству Республики Кипр.

Однако догма об определении правоспособности иностранной организации зачастую не дает всех ответов на вопросы, касающихся специфики участия иностранной организации в гражданско-правовых отношениях на территории Российской Федерации.

ОБЩИЕ ВОПРОСЫ, СВЯЗАННЫЕ С УСТАНОВЛЕНИЕМ СТАТУСА ИНОСТРАННОЙ ОРГАНИЗАЦИИ (ОБЪЕДИНЕНИЯ)

Установить статус, то есть место ее учреждения, организационно-правовую форму и др., иностранной организации представляется возможным двумя способами:

  • непосредственное получение документов иностранной организации о ее статусе: это может быть выписка из реестра юридических лиц иностранного государства места учреждения организации, различного рода сертификаты, протоколы и др., которые бы официально фиксировали факт существования компании;
  • самостоятельная проверка статуса иностранной организации посредством получения информации из реестра компаний иностранного государства места учреждения организации.

Применительно к первому способу установления статуса организации следует сразу отметить, что документы, которые бы могли подтвердить статус иностранной компании как учрежденного юридического лица, могут быть выданы только государственным органом иностранного государства.

Однако такие документы, несмотря на факт того, что они выданы органом публичной власти иностранного государства, не могут быть признаны на территории Российской Федерации без дополнительного юридического факта. Этим юридическим фактом является апостилирование таких документов или иная процедура легализации официальных документов иностранного государства.

Основными процедурами (способами) легализации иностранных документов на территории Российской Федерации являются:

  1. проставление апостиля как факт, подтверждающий соответствие иностранного документа законодательству государства его выдачи1;
  2. консульская легализация на территории Российской Федерации в соответствии со ст. 27 Федерального закона от 05.07.2010 № 154 ФЗ «Консульский устав Российской Федерации», которая должна применяться в отношении документов государств, которые не являются участниками Конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов (г. Гаага, 05.10.1961).

Установить статус иностранной организации посредством... ✂